MAMMA's vocabulary

24 Dicembre 2008

Intanto Buon Natale a TUTTI! :)
Oggi giornata meravigliosa... e adesso un gustoso relax.

Dopo 24 ore con la mamma, mi rendo conto di numerose parole/espressioni strane facenti parte del suo vocabolario. Forse da piccole le usavamo anche noi ma ora non più.

- "Non voglio comprare le racchette nuove sennò me le BOLLANO" o ancora "al CT m' hanno BOLLATO la trousse dei trucchi". Voce del verbo bollare. Significa rubare.

- "Che se ne vada a SPIGARE" usualmente riferito a esemplare del sesso maschile. Sinonimo di un altra espressione altrettanto inusuale... "ma VAFF'ANDOMO!"

- "Valentina quando torni vai al BURO' (bureau) a prendere le chiavi" ma non si diceva reception?

Vi segnalo questo divertentissimo blog (consigliato da Clau): http://www.malvestite.net/. Leggendolo vi verranno seri dubbi... ma faccio parte anche io delle categoria delle malvestite?!? Inutile dirlo... a volte probabilmente SI, e speriamo che non sia SEMPRE!

Nessun commento: